Ensemble, ramassons nos déchets ! 🚮
L’Alliance Française d'Ottawa et l’Ambassade de Suisse au Canada vous invitent à participer à la Clean Walk, une marche de nettoyage dans notre quartier ! 🌿🌍
Notre mission ?
Éliminer les déchets qui polluent notre environnement et nuisent à la biodiversité locale. En présence du CAFES (Community Associations for Environmental Sustainability), nous débuterons par un échange sur l'importance de nos actions collectives pour des quartiers durables, avant de passer à l’action !
Nouvelle date : 20 mai 2025
Horaire : 17h00 – 19h30
Lieu : Alliance Française d’Ottawa
Au programme :
- Temps d’introduction et distribution du matériel à l’Alliance
- Parcours de 2 km pour ramasser les déchets
- Retour à l’AF pour le vernissage de l’exposition "Une Terre des SOLutions" (proposée par l’IRD), sur la biodiversité des sols, suivi d’un temps d’échange et d’un verre de l’amitié
🧤 Gants et sacs fournis grâce au soutien de la Ville d’Ottawa (Grand Nettoyage de la Capitale).
Rejoignez-nous pour une action collective en faveur de la planète, et prolongez l’engagement avec une exposition passionnante ! 🌍💚
* * *
Together, let's pick up our rubbish! 🚮
The Alliance Française of Ottawa and the Swiss Embassy in Canada invite you to join the Clean Walk, a community clean-up walk through our neighbourhood! 🌿🌍
Our mission?
To eliminate waste that pollutes our environment and harms local biodiversity. With the presence of CAFES (Community Associations for Environmental Sustainability), we’ll begin with a short discussion on the impact of collective actions for sustainable communities—then head out for the clean-up!
New date: May 20, 2025
Time: 5:00 PM – 7:30 PM
Location: Alliance Française of Ottawa
Event structure:
- Welcome and gear distribution at the Alliance
- A 2 km walk to collect rubbish
- Return to the Alliance for the vernissage of the exhibition “Une Terre des SOLutions”, produced by IRD and focused on soil biodiversity, followed by refreshments and discussion
🧤 Gloves and bags provided thanks to the City of Ottawa (Great Capital Cleanup initiative).
Join us to make a difference—and stay for an insightful exhibition on environmental sustainability! 🌍💚