Círculo Entre Dos Mundos — Haines City

🌀 Círculo Entre Dos Mundos / Entre Dois Mundos

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🇪🇸 ESPAÑOL

Un espacio para sentarnos juntos y hablar de lo que normalmente no tenemos dónde decir — dolor físico, bloqueos emocionales, lo que cargamos sin darnos cuenta. No es terapia ni consulta médica — es un círculo de escucha, respiración y presencia compartida.

Exploramos técnicas simples de respiración y meditación, y compartimos lo que cada uno ha aprendido en su propio camino. Vengas como escéptico o como creyente, aquí hay espacio para los dos.

👤 ¿Quién guía este círculo?

Soy Tony — Ingeniero de profesión y Maestro de Reiki. Empecé este camino buscando herramientas prácticas para el estrés y la ansiedad, y encontré mucho más. No doy terapia ni consejos médicos — simplemente sostengo el espacio para que puedas respirar, escuchar y ser escuchado.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🇧🇷 PORTUGUÊS

Um espaço para nos sentarmos juntos e falar sobre o que normalmente não temos onde dizer — dor física, bloqueios emocionais, o que carregamos sem perceber. Não é terapia nem consulta médica — é um círculo de escuta, respiração e presença compartilhada.

Exploramos técnicas simples de respiração e meditação, e compartilhamos o que cada um aprendeu em seu próprio caminho. Venha como cético ou como crente, aqui há espaço para os dois.

👤 Quem guia este círculo?

Sou Tony — Engenheiro de profissão e Mestre de Reiki. Comecei esse caminho buscando ferramentas práticas para o estresse e a ansiedade, e encontrei muito mais. Não dou terapia nem conselhos médicos — apenas seguro o espaço para que você possa respirar, escutar e ser escutado.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🇬🇧 A bilingual (Spanish/Portuguese) sharing circle for physical pain, emotional blocks, breathwork, and meditation — not therapy or medical advice, just a space to be heard.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌀 Todos son bienvenidos · Todos são bem-vindos